Chataigner Anne-Elisabeth, Médecin généraliste à Angers