Cabinet Médical Fortier Ramette Sauvage, Médecin généraliste à Angers