Stéphan Sabine, Homéopathe à Angers