Bagory Guillaume, Gynécologue à Angers