Mounier-Roger Cécile, Dentiste à Angers