Taravel Hugues, Angiologue à Angers