Service Psychologie Scolaire, Psychologue à Altkirch