Ramette Jean-Philippe, Radiologue à Alès