André-Pothier Catherine, Orthophoniste à Alès