Florence Olivier, Homéopathe à Alès