De Maneville Xavier, Dentiste à Alençon