Clinique d'Alençon, Clinique chirurgicale à Alençon