Pharmacie Lelong-Mangeol, Pharmacie à Albigny-sur-saône