Kébir Karim, Psychiatre à Albi