Delle-Vedove Jacques, Médecin généraliste à Albi