Sicard-Alberti Jean-Philippe, Psychiatre à Ajaccio