Fellouh Keira, Psychanalyste à Ajaccio