Albert Roger, Gynécologue à Ajaccio