De Rocca Serra-Orticoni Michèle, Endocrinologue à Ajaccio