Colliard Véronique, Orthodontiste à Aix-les-bains