Berthelet Olivier, Oncologue - Cancerologue à Aix-les-bains