Brodu-Nguyen-Haudiquet (SCP), Infirmier - Infirmière à Aix-les-bains