Mottais Frédéric, Médecin et biologiste du sport à Aix-en-provence