L'Etoile - Maternité Catholique de Provence, Clinique à Aix-en-provence