Duhart Sylvie-Thérèse, Spécialiste en anatomie et cytologie pathologique à Aix-en-provence