Cabinet de Radiologie des Docteurs Lousteau Seraline Drapeau et Cha-Banus, Radiologue à Agen