Mano Jean, Dentiste à Agen