Dufourg Alexis, Dentiste à Agen