Nicolas Gérard, Ostéopathe à Agde