Centre de Jour Hôpital Béziers, Hôpital à Agde