Marty Jean-Luc, Dentiste à Agde