Chérel Marie-Edith, Orthophoniste à Achères